Most of the electronic articles and ebooks that you access through the library will need a link that begins with this:
https://uwinnipeg.idm.oclc.org/login?url=
Try adding that to the beginning of the link to see if it redirects you properly.
If you are still unable to access to the article, you may wish to contact the Library Reference desk.
